Dit gedenkteken bevat de namen van H. H. Beelen, J. van den Berg, B. G. de Boer, J. Grondijs, G. van Ommeren en F. H. Tellers. Het werd onthuld op 11 maart 1948 in de hal van het toenmalige stationsgebouw. De plaquette hangt nu in de hal van het huidige station, samen met de plaquette die afkomstig is uit Kerkrade (Spekholzerheide).
Gedenkteken station Heerlen, met de namen
van H. H. Beelen, J. van
den Berg, B. G. de Boer,
J. Grondijs, G. van
Ommeren, F. H. Tellers.
(foto Michiel ten Broek)
Heerlen, stationshal, met
de plaquettes van
Heerlen en Kerkrade
(Spekholzerheide) – foto
Michiel ten Broek (2006)
H.H. Beelen (bron:
Spoor- en Tramwegen,
3 november 1945).
Hendricus Hubertus Beelen is overleden tijdens een treinbeschieting tussen Heerlen en Schaesberg op 3 sept. 1944 om 15.00u.
J. van den Berg (bron:
Spoor- en tramwegen
1947, blz. 80).
J. van den Berg werd in zijn dienstwoning in de nabijheid van het station Heerlen getroffen door een granaatscherf.
B.G. de Boer (bron:
Spoor- en Tramwegen
1946, blz. 376).
Bernardus Gerardus de Boer is tijdens een treinbeschieting op zijn locomotief overleden.
J. Grondijs (bron: Spooren
tramwegen 1947, blz.
96).
Johannes Grondijs is overleden tijdens een treinbeschieting tussen Linne en Roermond op 1 sept. 1944 om 9.15.
G. van Ommeren (bron:
Spoor- en Tramwegen
1947, blz. 32).
Godefridus van Ommeren stond op 11 sept. 1944 te Welten te praten met enkele mensen toen er opeens enkele SS-ers op mensenjacht opdoken. Tijdens een vluchtpoging werd hij doodgeschoten.
F.H. Tellers (bron:
Spoor- en tramwegen
1947, blz. 114).
Franciscus Hubertus Tellers werd tijdens zijn dienst getroffen door een granaatscherf van een bom uit een Duits vliegtuig.